分類 中國文學

《閱微草堂筆記》︰妖不勝德【中西對照】Lo diabólico es incapaz de vencer a lo virtuoso

《閱微草堂筆記》︰明季書生【中西對照】Un intelectual de la dinastía Ming

種子在春天播種之後,需要經過一夏一秋才能收穫。故事中的山東大戶,因為過去祖先積福深厚、庇蔭後人,就像厚植土壤中的茁壯大樹,散開的枝葉遮蔭著後世的子孫。但後來卻因親族疏離,家族逐漸顯現敗落的跡象,導致災難陸陸續續發生,只因祖先的餘福未盡,使得他們仍然能享受些許福份。