《品格的力量》40 性格使人成功

在政治上,春風得意的人並非因為天賦,而是因為性情,並非因為天才,而是因為性格使他獲得成功。

在政治上,春風得意的人並非因為天賦,而是因為性情,並非因為天才,而是因為性格使他獲得成功。

嚴格自律和自我克制乃成功之鑰

細心嚴謹的人,總能嚴格自律和自我克制。他總是清醒地對邪惡保持警惕在邪惡的時代,他能積德行善,他能順從死神,他能忍受一切;經歷這一切之後,他能勇敢地站起來,反對靈魂的邪惡,反對黑暗世界的統治者;他能使他的信念堅如磐石,能孜孜不倦地樂善好施;在適當的季節,如果不是衰弱不堪的話,他將會有收穫。

生意人也絕對需要服從嚴格的管理制度。做生意也像生活一樣,需要道德力量的影響才能成功;生活上和生意上的成功,並非在很小的程度上,依賴控制情緒和嚴格的自律,這種嚴格的自律,不僅能使一個明智的人控制自己,還能使他支配別人。

克制和自我控制能使生活之路變得平坦,能開闢許多道路,如果沒有這種克制和自我控制,就不能開闢這些道路。自尊也一樣,因為當人們尊重他們自己時,通常也會尊重其他人的人格。

首相最需要什麼素質?

政治上也同樣如此。在政治上,春風得意的人並非因為天賦,而是因為性情,並非因為天才,而是因為性格使他獲得成功如果一個人沒有自我控制能力,他就會缺乏忍耐精神、圓滑,那他就既不能管理自己,也不能駕馭別人。

皮特先生註1在出席一次以「首相最需要什麼素質」為主題的會談時,一個人說,首相最需要的素質是「雄辯」,另一位卻說是「學問」,第三位則說是「辛勞」。「我不敢苟同,」皮特先生說,「我認為,作為一名首相,他最需要的素質是『忍耐』。」因為忍耐就意味著自我控制,他就有這種極好的自我控制素質。

他的朋友喬治.羅斯在談到他時說,他從來沒有看到皮特先生大發脾氣過。雖然,忍耐通常被視作一種「緩慢」的道德,但是,皮特先生卻將這種「緩慢」的道德,即忍耐,與最敏捷、最輝煌的魄力、思維以及行動的迅速有機地結合起來了。

忍耐和自我控制好到連政敵都一致承認

正是因為忍耐和自我控制,真正的英雄品質才臻於完美。偉大的漢普登註2,便具有這種最傑出的忍耐和自我控制的素質,甚至連政敵也一致承認他這些高尚的品質。

因而,克拉倫敦註3把漢普登描繪成一個很少發怒和極為克制的人,他生性是一個樂觀、開朗的人,而且是一個溫文爾雅、彬彬有禮的人,他總是輕聲細語,他的談話如春風化雨,使人如沐春風,他的內心洋溢著對所有人的愛。他不是一個誇誇其談的人,但是,因為其無可挑剔的品質,他說的每一句話都相當有份量。

「沒有人比他更有魅力⋯⋯在議會中,他非常節制,能夠極好地控制激情和情感;因此,他比其他人更有魅力。」菲力浦.沃里克先生註4,漢普登的另一位政敵,在一次辯論中,順便提及了漢普登的巨大影響力:「如果不是漢普登先生幾句極具洞察力的溫和話語,及時平息了我們之間的憤怒辯論,使我們將憤怒的辯論留待第二天早晨,我們恐怕會死命抓住對方的頭髮,然後彼此用劍刺透對方的心臟。」

錯誤的經驗是明智不再犯,或走向死胡同?

強硬的性情並不必然是壞的性情。但是,性情越強硬,越需要自律和自我控制。約翰遜博士說,人們越大越成熟,經驗越多進步越快,但是,這依賴於他們寬容性格的廣度和深度。與其說是人們的錯誤使其墮落,不如說是他們對待錯誤的態度導致墮落。

明智的人們將從痛苦中總結經驗教訓,將來避免重犯類似的錯誤;但是,對某些人而言,他們的經歷並沒有使他們走向成熟,反而使他們變得越來越狹窄、越來越痛苦,並隨著時間的推移變得越來越墮落。

年輕人強硬的性格需引導得當

年輕人身上所謂強硬的性格,經常表現為許許多多不成熟的熱情,如果引導得當,熱情將會傾注在一些有益的工作上。

斯蒂芬.吉拉德註5,這位在美國取得輝煌成就的法國人所說,一旦他聽說有那種脾氣大的職員,就會立刻雇用他,然後讓他單獨在一間工作室工作;吉位德認為,這些人是最好的員工,他相信,只要使他們免卻與人爭吵的誘惑,熱情就會傾注到工作上。

性情強硬,可能僅僅意味著一種強烈的和容易激動的熱情。如果對這種熱情不加控制,它就會一陣陣地爆發;如果控制或將這種熱情置於人們的支配下──就像將蒸汽抑制在蒸汽機內一樣,透過滑閥和控制桿調整和控制其使用──它就會成為一種有益的能量資源。

因此,歷史上最偉大的人物都是一些性格堅強的人,而且,他們往往能同樣堅決地將動力置於嚴格的管理和控制之下。

脾氣暴躁的名人是如何自我控制的?

聲名赫赫的斯特拉福德,便是一位動輒發怒和激情滿懷的人,為了控制暴躁的脾氣,他一直在努力和自己戰鬥。

在談到他的一位朋友,年長的斯克利特里.庫克的建議時,厄爾說:「您給我上了一堂非常好的忍耐課,確實,我的年紀和天性使我太容易發怒了,但是,我相信,更多的人生經歷將會逐漸改變我這種容易激怒的脾氣,並且,只要我能及時檢點自己,相信能完全克服這種暴躁脾氣;

「在此期間,起碼在這一段時間,我的急躁脾氣應該能為人諒解,因為我的激情是為了榮譽、正義和利益;並非總是憤怒,而是激情的濫用,這種激情的濫用是一種應該受到譴責的惡習,是一種對激情不利的惡習。正是這種激情的濫用導致激情失控,氾濫成災。」庫克總是極誠懇地指出厄爾不足之處,並提醒他不要耽溺於暴躁脾氣之中而不能自拔。

克倫威爾在年輕時,也是一個倔強而又暴躁的人──易怒,極不溫馴且愛發脾氣,但是他也極富青春活力,這種青春活力使他調皮搗蛋、極愛惡作劇。在當地,人們都知道他喜歡惹是生非,他似乎迅速地滑向壞路,但就在此時,一種形式嚴格的宗教抑制了他的倔強性格,並使他的這種倔強性格,屈從於加爾文派「基督教」的鐵的紀律。

這給他青春的活力和蓬勃的激情,指明了一個嶄新的方向,使他得以將其洶湧澎湃的青春激情,投入到公共生活中,並使他在近二十年的時間內,成為英國最有影響力的人。

在任何時候,絕不要發脾氣。

下面的摘錄來自波伊德先生的一封信──

克里斯馬斯先生曾任皮特先生的私人秘書,或臨時私人秘書。波伊德先生認為,克里斯馬斯是他所認識的人中,最彬彬有禮的人:「從他擔任職務的那天起,他就連續不斷地遭人打擾,但我從未看到過他發脾氣。一天,我發現他比往常更忙碌,他要為一家法院準備大量的帳目,但是他仍和往常一樣沉著,泰然處之,我實在忍不住向這位老先生討教秘訣。」

「嗯,波伊德先生,其實,你也知道的,皮特先生曾給我這樣一個秘訣:在任何時候,如果可能的話,絕不要發脾氣,尤其是在上班的時候,不要發脾氣。我這兒的員工(英格蘭銀行)上午九點開始上班,下午三點下班,他們也遵照這位傑出政治家的建議行事,在上班的時候我絕對不發脾氣。」


  • 摘錄自 薩繆爾史密斯1871年所著的《品格的力量》/第六章 自律自制是一切美德的基石

(註1) 皮特先生:
小威廉·皮特(William Pitt the Younger,1759年5月28日—1806年1月23日),活躍在18世紀晚期、19世紀早期的英國政治家。1783年獲任大不列顛王國首相,時年24歲,時至今日,仍然是英國歷史上最年輕的首相。1801年辭去首相一職,在1804年再次出任聯合王國首相,卻在1806年任內去世。擔任首相期間,他同時兼任財政大臣。民間為了把他和他的父親,老威廉·皮特區分開來,通常會在他的名字後面加上「小」(The Younger)。1766年,因父親獲封伯爵,他獲得了「The Hon」的前序。

(註2) 漢普登:
約翰·漢普登(John Hampden,1595年6月-1643年6月24日)是一位英國地主和政治家,他反對查爾斯一世徵收的任意税收,這使他成為了全國性的人物。他是國會領袖約翰·皮姆的盟友,也是奥立佛·克倫威爾的堂兄,他是1642年1月企圖逮捕並引發第一次英國内戰的五名議員之一。

(註3) 克拉倫敦:
第一代克拉倫登伯爵愛德華·海德(Edward Hyde, 1st Earl of Clarendon,1609年2月18日—1674年12月9日)是一名英格蘭歷史學家和政治家。他是瑪麗二世安妮女王的外祖父。他虔誠地信仰英國國教,是查理一世查理二世時期的元老重臣。英國內戰爆發後他成為保王黨重臣,在查理二世流亡與回國復辟時,他以首席顧問的身分盡心輔佐,並在1660-1667年成為英國的宰相兼大法官,主持英國政務;他也是《英國叛亂和內戰史》的作者。

(註4) 菲力浦·沃里克先生:
菲利普·沃里克爵士(Sir Philip Warwick,1609年12月24日-1683年1月1日),英國作家和政治家,出生於威斯敏斯特,是音樂家托馬斯·沃里克或沃里克的兒子。

(註5) 斯蒂芬·吉拉德:
(Stephen Girard,1750年5月20日-1831年12月26日)是歸化的美國公民,慈善家和法國血統的銀行家。在1812年戰爭中,他親自為戰爭籌集了資金,從而使美國政府擺脫了財政崩潰的困擾,他是美國歷史上首位百萬富翁。根據他的財富與當代GDP的比率,他估計是有史以來第四位最富有的美國人。